| 翻訳と辞書 |
| Gagan mein thaal ： ウィキペディア英語版 |
Gagan mein thaal
Gagan mein thaal is an Aarti (prayer) in Sikh religion which was recited by first guru, Guru Nanak.〔http://www.livehindustan.com/news/tayaarinews/tayaarinews/article1-story-67-67-199585.html गुरु नानक देव और उनके द्वारा प्रवर्तित मार्ग〕 This was recited by him in 1506〔http://www.orissa.gov.in/e-magazine/orissareview/2012/Feb-March/engpdf/1-6.pdf 〕 or 1508〔http://www.barusahib.org/Assets/Publications/Natures_Own_Arti.pdf 〕〔http://www.sikh-heritage.co.uk/Scriptures/Guru%20Granth/Guru%20Granth.htm 〕 at the revered Jagannath Temple, Puri during his journey (called "udaasi") to east India.〔http://www.orissa.gov.in/e-magazine/orissareview/2012/Feb-March/engpdf/1-6.pdf 〕〔http://www.barusahib.org/Assets/Publications/Natures_Own_Arti.pdf 〕 This arti is sung (not performed with platter & lamps etc.) daily after recitation of Rehraas Sahib & Ardās at the Harmandir Sahib, Amritsar.
== Views of Ravindranath Tagore ==
Famous saint poet of India Rabindranath Tagore was once asked by Balraj Sahni, who used to teach at Santiniketan then, that the way he has written the National Anthem of India, why doesn't he write one for the world? He replied that it has already been written. It was written in 16th Century by Guru Nanak, and that this anthem was not only for the world, but for the entire universe. He was so influenced by this aarti that he himself translated it into Bangla language. 〔http://www.orissa.gov.in/e-magazine/orissareview/2012/Feb-March/engpdf/1-6.pdf 〕〔http://www.barusahib.org/Assets/Publications/Natures_Own_Arti.pdf 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Gagan mein thaal」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|